-
1 fallen
'falənv irr1) ( stürzen)fallen auf/fallen in — caer a/caer en
2) (fig: sinken) bajar, descender3)Er ließ das Messer fallen. — Él dejó caer el cuchillo.
4)jdn fallen lassen (fig) — renunciar a alguien, dejar a alguien
sich fallen lassen (fig) — dejarse caer
5) ( im Krieg) caer, morirfallen ['falən] <fällt, fiel, gefallen>1 dig(hinabfallen, sich stürzen) auch Militär caer; fallen lassen (Dinge) dejar caer; (Masche) dejar escapar; (Plan) abandonar; (Person) abandonar (en la estacada); es fällt Schnee nieva; es fällt Regen llueve; sie fiel in tiefen Schlaf cayó en un profundo sueño; jemandem um den Hals fallen echar(le) los brazos al cuello a alguien; er fiel ihr ins Wort la interrumpió; sie ist nicht auf den Mund gefallen (umgangssprachlich bildlich) tiene buenas salidas; sie ist nicht auf den Kopf gefallen (umgangssprachlich bildlich) no tiene un pelo de tonta2 dig (sinken) bajar, descender; die Temperatur ist um 10 Grad gefallen la temperatura descendió 10 grados; im Preis fallen bajar de precio4 dig (erfasst werden) entrar [in/unter en]; das fällt auch in diese Kategorie esto también entra en esta categoría5 dig (Licht) penetrar7 dig (verlauten) eine Bemerkung fallen lassen dejar caer un comentario; sein Name ist nicht gefallen su nombre no fue mencionado8 dig (sich ereignen) kurz danach fiel das Tor zum 3:0 poco después se produjo el gol del 3 a 0; sein Geburtstag fällt auf einen Montag su cumpleaños cae en lunes; es fielen drei Schüsse se oyeron tres disparos1. [herunterfallen, stürzen] caer(se)[Obst, Schnee, Regen] caer[Rock] tener caída2. [sinken, abnehmen] bajar3. [sich richten auf] caer4. [geschehen] caer[Urteil] dictarse5. [sterben] caer6. [durchfallen] -
2 forelock
s.1 melena, mechón de pelo que cae sobre la frente.2 chaveta, cuñita de hierro que entra en el ojo del perno para afianzarlo. (náutica)
См. также в других словарях:
Pelo — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre el pelo humano, o cabello. Para otro tipo de pelo ver: pelo (desambiguación). Cabello humano ampliado 200 veces El pelo en los seres humanos (llamado cabello exclusivamente cuando se trata… … Wikipedia Español
caer — (Del lat. cadere.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Moverse un cuerpo de arriba abajo por la acción de su propio peso: ■ la nieve caía pausadamente. 2 Perder un cuerpo el equilibrio hasta dar contra el suelo u otra cosa: ■ el pintor se cayó de… … Enciclopedia Universal
CAER — (Del lat. cadere.) ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Moverse un cuerpo de arriba abajo por la acción de su propio peso: ■ la nieve caía pausadamente. 2 Perder un cuerpo el equilibrio hasta dar contra el suelo u otra cosa: ■ el pintor se cayó de… … Enciclopedia Universal
chicho — ► sustantivo masculino 1 coloquial Rizo de pelo que cae sobre la frente. 2 coloquial Rulo para moldear el cabello. * * * chicho (inf.) m. *Rizo pequeño de pelo, que cae sobre la frente, propio de mujeres y niños. * * * chicho. m. coloq. R … Enciclopedia Universal
flequillo — ► sustantivo masculino INDUMENTARIA Y MODA Porción de cabello que cae sobre la frente cubriéndola: ■ deberías ir al peluquero para que te corte el flequillo. SINÓNIMO fleco * * * flequillo (dim. de «fleco») m. Mechón de pelo que cae sobre la… … Enciclopedia Universal
caer — (Del lat. cadĕre). 1. intr. Dicho de un cuerpo: Moverse de arriba abajo por la acción de su propio peso. U. t. c. prnl.) 2. Colgar, pender, inclinarse. U. t. c. prnl. El pelo le cae sobre la frente. 3. Dicho de un cuerpo: Perder el equilibrio… … Diccionario de la lengua española
Equus ferus przewalskii — Caballo de Przewalski Caballo d … Wikipedia Español
Equus caballus przewalskii — Saltar a navegación, búsqueda ? Caballo de Przewalski Caballo de Przewalski adulto … Wikipedia Español
copete — {{＃}}{{LM C10405}}{{〓}} {{SynC10658}} {{［}}copete{{］}} ‹co·pe·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Mechón de pelo que cae sobre la frente. {{＜}}2{{＞}} {{♂}}En un sorbete o en una bebida helada,{{♀}} parte que rebasa o que sobresale del borde de los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
meleno — ► adjetivo 1 TAUROMAQUIA Se aplica a la res vacuna que tiene un mechón de pelo en el testuz y le cae sobre la frente. SINÓNIMO greñudo ► sustantivo masculino 2 Hombre del campo. SINÓNIMO rústico * * * meleno ( … Enciclopedia Universal
Gin Ichimaru — Ichimaru Gin 市丸 ギン (Gin Ichimaru) Sexo Masculino Fecha de nacimiento 10 de septiembre Tipo de sangre B Otros nombres gin pu … Wikipedia Español
